mouvement de résistance nationale en chinois

Voix:

Depuis que le Gouvernement du Mouvement de résistance nationale a pris le pouvoir en Ouganda en 1986, le pays s ' est relevé.
自从1986年全国抵抗运动政府在乌干达掌权以来，国家得到了恢复。
En donnant aux terroristes les apparences trompeuses d ' un mouvement de résistance nationale, le texte de ces lettres constitue une forme insidieuse de complicité.
这种将恐怖分子装扮成民族抗战者的言论,是一种邪恶的串谋搞恐怖主义的形式。
C ' est aussi la politique du Liban de soutenir le mouvement de résistance nationale qui a joué un rôle important pour contraindre Israël à se retirer du Sud.
此外，黎巴嫩的政策是支持民族抵抗运动，民族抵抗运动在迫使以色列撤出黎巴嫩南部方面发挥了重要作用。
La Mauritanie est créée dans ses frontières actuelles par le traité de Paris du 29 juin 1900, mais l ' annexion du territoire, qui rencontre un fort mouvement de résistance nationale, ne prendra fin qu ' en 1935.
毛里塔尼亚目前的国界虽然是由1900年6月29日签订的《巴黎条约》确定的，但领土完整却一度遭到破坏，在全国抵抗运动的坚决斗争下，这一状况在1935年才得以结束。